尽管贝聿铭有现代派建筑代表人物之称,但他仍十分珍视建筑的民族个性。贝老先生如今已年逾八旬,但精神仍很饱满,提起中国的园林,老先生竖起了大拇指:“中国园林艺术,在世界范围内很有地位,它的建筑手法仍有借鉴意义。”在中国银行总部大厦的厅堂里,采自云南的“顽石”、来自杭州的翠竹使庭园增芳;光线从屋顶的玻璃天窗顺泻直下,厅内圆洞式大门等简洁手法,颇具东方韵味。
贝聿铭说:“中国的建筑应该体现中国的文化,但怎样体现确实是个难题,因为古代没有盖过这么高的楼,所以不能生硬地处理。我的办法是,把中国的风格做到里面,楼中有园,内部是空的,像四合院。”